Activists are pressuring school libraries to remove books by and about Black and queer people. #CancelCulture